<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>autoportret &#187; proces projektowy</title>
	<atom:link href="http://autoportret.pl/tag/proces-projektowy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://autoportret.pl</link>
	<description>pismo o dobrej przestrzeni</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Aug 2010 10:00:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Edukacja przestrzenna w Danii</title>
		<link>http://autoportret.pl/2010/04/19/edukacja-przestrzenna-w-danii/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2010/04/19/edukacja-przestrzenna-w-danii/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Apr 2010 07:43:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[bilbioteka]]></category>
		<category><![CDATA[Dania]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[miasto]]></category>
		<category><![CDATA[park]]></category>
		<category><![CDATA[partycypacja społeczna]]></category>
		<category><![CDATA[proces projektowy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=2531</guid>
		<description><![CDATA[W poście opisującym projekty fińskie wspomniałam o programie &#8222;At bo i Norden&#8221; (Living In the Nordic Countries). Jednym z uczestników programu była Dania, której poświęcę najbliższe posty. Børn i byens rum to strona internetowa, zawierająca materiały dla nauczycieli, animatorów kultury, jak i architektów, i urzędników zajmujących się partycypacją społeczną dzieci w projektowaniu przestrzennym. W ramach [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img alt="" src="http://www.boernibyensrum.dk/includes/billeder/image.asp?size=orig&#038;id=9325" class="alignleft" width="200" height="340" />W poście opisującym projekty fińskie wspomniałam o programie <a href="http://www.alvaraalto.fi/events/soundings4/works/sodring.pdf">&#8222;At bo i Norden&#8221;</a> (Living In the Nordic Countries). Jednym z uczestników programu była Dania, której poświęcę najbliższe posty.</p>
<p><a href="http://www.boernibyensrum.dk"><strong>Børn i byens rum</strong></a> to strona internetowa, zawierająca materiały dla nauczycieli, animatorów kultury, jak i architektów, i urzędników zajmujących się partycypacją społeczną dzieci w projektowaniu przestrzennym. </p>
<p>W ramach projektu <strong><a href="http://www.eukn.dk/eukn/documents/D10084___Byfornyelsesprogram1.pdf">Skelager Børne- og Ungepark &#8211; Børn og unge som bygherrer</a></strong>, zrealizowanego w Hørsholm w latach 2003-2005, dzieci zostały zaproszone do udziału w procesie projektowania lokalnego parku. W sumie w projekcie wzięło udział 600 dzieci. </p>
<p><strong>Eksperimentariet &#8211; idéværksted for born</strong>. Eksperymentarium to warsztaty dla dzieci, będące częścią większego projektu, którego celem było zaproszenie mieszkańców miasta do udziału w tworzeniu nowej mediateki. Warsztaty miały pokazać, jakie są pragnienia i oczekiwania dzieci względem nowej interaktywnej biblioteki.<br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=1YhMbUI2qWE">Film </a>prezentujący przebieg warsztatów (z angielskimi napisami).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2010/04/19/edukacja-przestrzenna-w-danii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Robins de villes i inne organizacje francuskie</title>
		<link>http://autoportret.pl/2010/03/29/2518/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2010/03/29/2518/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2010 07:42:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[Francja]]></category>
		<category><![CDATA[gra]]></category>
		<category><![CDATA[krajobraz]]></category>
		<category><![CDATA[miasto]]></category>
		<category><![CDATA[proces projektowy]]></category>
		<category><![CDATA[szpital]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=2518</guid>
		<description><![CDATA[Przenosimy się do Francji. W tym i w kolejnym poście zamieszczę informacje związane z edukacją przestrzenną w tym właśnie kraju. Bazę projektów francuskich opracowała Urszula Ślusarska. &#8222;Wyobraźnia indiańska&#8221; (L&#8217;imaginaire indien) &#8211; pod tą nazwą kryje się wystawa Calàcala City, warsztaty jej towarzyszące oraz gra internetowa. Dzieci (a poprzez grę również każdy z nas) konstruują wirtualne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img alt="" src="http://robinsdesvilles.org/IMG/cache-94x94/artoff33-94x94.jpg" class="alignleft" width="94" height="94" /><img alt="" src="http://robinsdesvilles.org/IMG/cache-90x90/arton33-90x90.jpg" class="alignleft" width="94" height="94" />Przenosimy się do Francji. W tym i w kolejnym poście zamieszczę informacje związane z edukacją przestrzenną w tym właśnie kraju. Bazę projektów francuskich opracowała Urszula Ślusarska. </p>
<p><strong>&#8222;Wyobraźnia indiańska&#8221;</strong> (L&#8217;imaginaire indien) &#8211; pod tą nazwą kryje się wystawa Calàcala City, warsztaty jej towarzyszące oraz gra internetowa. Dzieci (a poprzez grę również każdy z nas) konstruują wirtualne miasto, z gotowych elementów.<br />
Niestety gra nie jest już dostępna. Jak wyglądała wystawa można zobaczyć na stronie <a href="http://typophile.com/node/29375">Typophile</a>.</p>
<p>Projekt <strong>&#8222;Kuferek, szpital i miasto&#8221;</strong> (La mallette l’hôpital et la ville) został zrealizowany w szpitalu pediatrycznym Debrousse w Lyonie. Mali pacjenci zostali zaproszeni do podróży w serce miasta, bez wychodzenia ze szpitala. Zostały opracowane różne narzędzia, dzięki którym dziecko może orientować się w przestrzeni szpitala i miasta, przemieszczać się przy pomocy wirtualnego spaceru, a tym samym „uciec” od swojego łóżka.<br />
Krótki opis projektu na stronie <a href="http://robinsdesvilles.org/spip.php?article31">Robins de villes</a>.<br />
<strong><br />
Stacja sportów zimowych</strong> (Le skit à stadion) to kolejny projekt organizacji Robins de villes. Projekt skierowany jest do uczniów szkół podstawowych, gimnazjum (dla liceum w trakcie przygotowania). Składa się z 3 etapów : 2 warsztaty i 1 wizyta w terenie. Podczas warsztatów dzieci poznają jak tworzy się stacje sportów zimowych, projektują własną stację i budują model. Dopiero wówczas zwiedzają istniejącą stację, aby zweryfikować swoje pomysły. <a href="http://robinsdesvilles.org/spip.php?article32">Opracowanie</a> zawiera pakiet dla nauczycieli &#8211; cele, czas, narzędzia, materiały, zadania. </p>
<p><strong>Miasto w walizce</strong> (La ville en valise) to projekt skierowany do dzieci w wieku od 6 do 12 lat. Projekt pozwala dziecku zrozumieć miasto (pejzaż, formy i funkcje miejskie, architekturę) i sposób, w jaki można je przedstawić (zdjęcie z lotu ptaka), pomaga dziecku odkryć miasto (przestrzeń publiczną, ślady życia, dziedzictwo), które kształtuje i w którym żyje człowiek, proponuje nauczycielowi pracę metodą warsztatową i poprzez spacery po mieście (dzielnice stają się kluczem do zrozumienia miasta wszystkimi zmysłami). Głównym elementem projektu jest walizeczka na kółkach, która zawiera 6 walizeczek tematycznych (miejską, zmian, pejzażu, wyobrażenia, punktów newralgicznych, architektury) z zabawami (ćwiczeniami) i pomocą dla pedagoga. Szczegółowy projektu i materiały do kupienia na stronie <a href="http://robinsdesvilles.org/spip.php?article33">Robins de villes</a>.</p>
<p>Więcej o <a href="http://robinsdesvilles.org/spip.php?rubrique3">działalności edukacyjnej</a> Robins de villes.</p>
<p>Inne organizacje podejmujące tematykę architektury i przestrzeni:</p>
<blockquote><p><a href="http://www.citechaillot.fr/scolaires/scolaires.php">Cité de l&#8217;architecture et du patrimoine</a> w Paryżu;<br />
<a href="http://ciup-viviers.com/scolaires.htm">Centre interuniversitaire du patrimoine</a> w Viviers;<br />
<a href="http://action-educative.monuments-nationaux.fr/fr/accueil/">Le centre des monumets nationaux.</a></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2010/03/29/2518/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Niemiecka edukacja przestrzenna raz jeszcze</title>
		<link>http://autoportret.pl/2010/03/15/niemiecka-edukacja-przestrzenna-raz-jeszcze/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2010/03/15/niemiecka-edukacja-przestrzenna-raz-jeszcze/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 11:04:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[architektura]]></category>
		<category><![CDATA[architektura krajobrazu]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[Niemcy]]></category>
		<category><![CDATA[plac zabaw]]></category>
		<category><![CDATA[proces projektowy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=2436</guid>
		<description><![CDATA[Po raz kolejny prezentuję projekty z zakresu edukacji przestrzennej, realizowane w Niemczech. Kinderpartizipation. Schulhof Wilhelm-Hauff-Schule, to projekt zrealizowany w Darmstadt, w latach 1999-2001. Projekt zakładał przebudowę podwórka szkolnego, do udziału w której zaproszono dzieci, rodziców i nauczycieli. Opis projektu zawiera prace dzieci: analizę terenu, pomysły i życzenia, propozycje poprawy elementów istniejących, wybór najistotniejszych elementów, prezentacja, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img alt="" src="http://www.schulbauwettbewerb.de/pics/w-ansicht-Kopie-k.jpg" class="alignleft" width="200" height="90" />Po raz kolejny prezentuję projekty z zakresu edukacji przestrzennej, realizowane w Niemczech. </p>
<p><strong>Kinderpartizipation</strong>. Schulhof Wilhelm-Hauff-Schule, to projekt zrealizowany w Darmstadt, w latach 1999-2001. Projekt zakładał przebudowę podwórka szkolnego, do udziału w której zaproszono dzieci, rodziców i nauczycieli.<a href="http://www.portal-darmstadt.de/files/stadtplanung/pdf_pd/eb_kipa.pdf"> Opis projektu</a> zawiera prace dzieci: analizę terenu, pomysły i życzenia, propozycje poprawy elementów istniejących, wybór najistotniejszych elementów, prezentacja, a także końcowy projekt, opracowany przez architekta.</p>
<p>Innym projektem, realizowanym w Darmstadt, o podobnym charakterze jest budowa placu zabaw &#8222;Kindeinsel&#8221;. Projekt został opisany w <a href="http://www.portal-darmstadt.de/files/stadtplanung/pdf_pd/eb_insel.pdf">broszurce</a>, dostępnej na stronie miasta. </p>
<p><img alt="" src="http://www.schulbauwettbewerb.de/pics/trier-farbmodell.jpg" class="alignleft" width="200" height="150" /><strong><a href="http://www.schulbauwettbewerb.de/">Schulbauwettbewerb</a></strong> to projekt skierowany do szkół, które planują przebudowę, rozbudowę lub budowę budynku szkoły. Poprzez wywiady, warsztaty, budowę modeli i inne metody zbierane są informacje od przyszłych użytkowników (uczniów, rodziców, nauczycieli), które stają się wytycznymi dla architektów, biorących udział w konkursie. W konkursie w 2005 r. wzięły udział szkoły z Oppenheim, Bad Marienberg, Trewir, Alzey, Siershahn, Plaidt. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2010/03/15/niemiecka-edukacja-przestrzenna-raz-jeszcze/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Architektur macht Schule</title>
		<link>http://autoportret.pl/2010/02/22/architektur-macht-schule/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2010/02/22/architektur-macht-schule/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 08:34:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[miasto]]></category>
		<category><![CDATA[Niemcy]]></category>
		<category><![CDATA[proces projektowy]]></category>
		<category><![CDATA[szkoła]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=2420</guid>
		<description><![CDATA[W tym miesiącu przenosimy się do Niemiec. Na początek chciałabym zaprezentować program Niemieckiej Izby Architektów &#8222;Architektur macht Schule&#8221;. Celem programu jest zachęcenie nauczycieli do podejmowania tematyki architektonicznej na lekcjach. W tym celu przygotowywane są materiały edukacyjnych, organizowane szkolenia, otwarte akcje. Izby z poszczególnych landów prowadzą różnego typu warsztaty, organizują wystawy, konkursy. Szczególnie godnym polecenia jest [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img alt="" src="http://www.architektur-macht-schule.de/typo3temp/pics/a871b4f2f8.jpg" class="alignleft" width="200" height="130" />W tym miesiącu przenosimy się do Niemiec. Na początek chciałabym zaprezentować program Niemieckiej Izby Architektów <a href="http://www.bak.de/Portals/_Rainbow/infomaterial/912-0/Flyer_Architektur_macht_Schule.pdf">&#8222;Architektur macht Schule&#8221;</a>. Celem programu jest zachęcenie nauczycieli do podejmowania tematyki architektonicznej na lekcjach. W tym celu przygotowywane są materiały edukacyjnych, organizowane szkolenia, otwarte akcje. Izby z poszczególnych landów prowadzą różnego typu warsztaty, organizują wystawy, konkursy. Szczególnie godnym polecenia jest program <a href="http://www.architektur-macht-schule.de/index.php?id=18">&#8222;KidS. Kammer in der Schule&#8221;</a> realizowany przez oddział Nadrenii Północnej Westafalii. Z okazji 15-lecia działalności programu KidS, zorganizowano <a href="http://www.architektur-macht-schule.de/fileadmin/user_upload/kids-ausstellung/AK_Kids-Tafel1-17_72dpi.pdf">wystawę</a>. </p>
<p><img alt="" src="http://www.architektur-macht-schule.de/typo3temp/pics/49ca4dad67.jpg" class="alignleft" width="200" height="260" />Jednym z obszarów działalności tego oddziału Izby jest konkurs &#8222;Mein Schulhof &#8211; mein Plan!&#8221;. Na stronie konkursu dostępna jest <a href="http://www.architektur-macht-schule.de/fileadmin/user_upload/Zeus/lehrerheft-architekturkids07_03_06_korrigiert.pdf">instrukcja dla nauczycieli</a>, zawierające nie tylko informacje o konkursie, ale również porady dla nauczycieli, pomysły jak wpisać projektowanie podwórka szkolnego do programu różnych lekcji.</p>
<p>W ramach programu zostały opracowane <a href="http://www.akbw.de/artimg/pt_15046_m_SchuleTue.pdf">materiały dla nauczycieli</a>, które podzielono na 5 obszarów tematycznych: budynki i ich otoczenie, krajobraz miejski, konstrukcje budowlane, światło &#8211; kolor &#8211; materiał, metody pracy architekta. Do każdego obszaru zostały zaproponowane przykładowe tematy lekcji, ich cele i efekty, jakie mogą przynieść.</p>
<p>Dostępne są również materiały dla nauczycieli i uczniów <a href="http://www.architektur-macht-schule.de/index.php?id=14">&#8222;Alles nur Fassade?&#8221;</a>, zawierające scenariusz zajęć, które można przeprowadzić w ramach tygodniowych warsztatów. Porusza takie tematy jak &#8211; wizerunek miasta, użytkownicy, fasady, a plan budynku, style architektoniczne. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2010/02/22/architektur-macht-schule/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Szkoła architektury dla dzieci</title>
		<link>http://autoportret.pl/2010/02/01/szkola-architektury-dla-dzieci/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2010/02/01/szkola-architektury-dla-dzieci/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 07:00:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[dom]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandia]]></category>
		<category><![CDATA[proces projektowy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=2086</guid>
		<description><![CDATA[Gdybym miała wymienić kraj, który jest dla mnie największym wzorem jeśli chodzi o powszechną edukację przestrzenną, bez wahania podałabym Finlandię. W Helsinkach działa ARKKI, szkoła architektury dla dzieci i młodzieży. W ciągu roku organizuje regularne zajęcia, a latem &#8211; obozy, w czasie których budowane są chaty, szałasy, domki. Hut-building summer cap odbywają się w Helsinkach, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Gdybym miała wymienić kraj, który jest dla mnie największym wzorem jeśli chodzi o powszechną edukację przestrzenną, bez wahania podałabym Finlandię. </p>
<p>W Helsinkach działa <strong>ARKKI</strong>, szkoła architektury dla dzieci i młodzieży. W ciągu roku organizuje regularne zajęcia, a latem &#8211; obozy, w czasie których budowane są chaty, szałasy, domki. <strong>Hut-building summer cap</strong> odbywają się w Helsinkach, Vantaa, Espoo i Kauniainen. Do samego roku 2000 <a href="http://www.arkki.nu">ARKKI</a> zorganizowało ok. 67 warsztatów, w których udział wzięło ok. 1800 dzieci. Uczestnicy zapoznają się z metodami i materiałami stosowanymi w różnych kulturach, jak i w Finlandii, od antyku po czasy dzisiejsze. Uczą się również sposobów łączenia materiałów, a następnie tworzą proste konstrukcje. Dla osób, które brały udział w warsztatach przygotowano również kurs zaawansowany, dotyczący tradycyjnej architektury fińskiej.<br />
Działalność ARKKI została opisana w <a href="http://autoportret.pl/2004/10/01/dzialanie-brzemienne-w-skutki/">nr 9 Autoportretu</a>. </p>
<p><object width="400" height="230"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1508100&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1508100&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="230"></embed></object>
<p><a href="http://vimeo.com/1508100">Hut Building Camp for Kids</a> from <a href="http://vimeo.com/mistyfriday">Misty Friday Films</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p><strong>Fińskie Stowarzyszenie Architektów SAFA</strong> przygotowało <a href="http://www.arkkitehtuurikasvatus.fi/english/index.php">stronę internetową</a>, poświęconą edukacji architektonicznej. Zamieszczono tam linki do organizacji zajmujących się prowadzeniem kursów architektonicznych oraz opisy projektów edukacyjnych, ćwiczeń, prezentacje. </p>
<p>W 2001 r. został opracowany raport o edukacji architektonicznej w Finalndii, zatytuowany <strong>Odkrywanie architektury</strong> (Discovering Architecture). Zawiera on spis organizacji i szkół zajmujących się edukacją architektoniczną, opisy programów i projektów, metody nauczania. Dostępny jest w całości (PDF, 3 Mb) na <a href="http://www.safa.fi/archive/311_discovering-achitecture.pdf">stronie SAFA</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2010/02/01/szkola-architektury-dla-dzieci/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Space and Place</title>
		<link>http://autoportret.pl/2010/01/11/space-and-place/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2010/01/11/space-and-place/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Jan 2010 07:51:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[architektura]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[dom]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[krajobraz]]></category>
		<category><![CDATA[miasto]]></category>
		<category><![CDATA[proces projektowy]]></category>
		<category><![CDATA[szkoła]]></category>
		<category><![CDATA[sztuka]]></category>
		<category><![CDATA[Wielka Brytania]]></category>
		<category><![CDATA[zabytek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=2292</guid>
		<description><![CDATA[Dziś zamieszczam kolejne publikacje poświęcone edukacji przestrzennej, opracowane przez organizacje z Wielkiej Brytanii. Our Place Opracowanie zawiera podstawowe ćwiczenia mające na celu zapoznanie uczniów z najbliższym otoczeniem. Warsztaty uczą dzieci jak analizować przestrzeń, jak zbierać informacje, jakie elementy składają się na miasto. Pakiet przedstawia również różne sposoby zapisu przestrzeni i prezentacji informacji. Investigating Places Opracowanie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img alt="" src="http://www.buildingconnections.co.uk/resources/spaceplace/images.gif" class="alignnone" width="382" height="173" /></p>
<p>Dziś zamieszczam kolejne publikacje poświęcone edukacji przestrzennej, opracowane przez organizacje z Wielkiej Brytanii. </p>
<p><strong><a href="http://www.buildingconnections.co.uk/resources/ourplace/ourplace.pdf">Our Place</a> </strong><br />
Opracowanie zawiera podstawowe ćwiczenia mające na celu zapoznanie uczniów z najbliższym otoczeniem. Warsztaty uczą dzieci jak analizować przestrzeń, jak zbierać informacje, jakie elementy składają się na miasto. Pakiet przedstawia również różne sposoby zapisu przestrzeni i prezentacji informacji.</p>
<p><a href="http://library.solentcentre.org.uk/investigatingplaces"><strong>Investigating Places</strong></a><br />
Opracowanie składa się z 8 części – od postrzegania przestrzeni, poprzez projekt do jego prezentacji końcowej. Zawiera główne założenia, słownictwo do przyswojenia, scenariusz warsztatów, linki i spis materiałów.</p>
<p><a href="http://www.architecturecentre.org/documents/publications/shaping_places.pdf"><strong>Shaping Places</strong></a><br />
Jest to długoterminowy projekt prowadzony od 2003 r. W 2004 r. przeprowadzono warsztaty pilotażowe w dwóch szkołach, rok później w 11. Efekty pracy opisane zostały w książce Shaping Places. Publikacja zawiera również przykładowe ćwiczenia.</p>
<p><a href="http://www.architecturecentre.org/documents/publications/breaking_boundaries.pdf"><strong>Breaking boundaries</strong> </a><br />
Opis projektu realizowanego przez Kent Architecture Centre Centra latach 1998 do 2000. Książka przedstawia przebieg projektu, metodologię, partnerów projektu oraz projekty, będące efektem warsztatów. </p>
<p><a href="http://www.historic-scotland.gov.uk/inv-medieval-castles.pdf#xml=http://web1:10700/texis/webinator/pubssearch/pdfhi.txt?pr=publications&#038;prox=page&#038;rorder=500&#038;rprox=500&#038;rdfreq=500&#038;rwfreq=500&#038;rlead=500&#038;rdepth=0&#038;sufs=0&#038;order=r&#038;id="><strong>Castles in Scotland</strong></a><br />
Przykład materiałów edukacyjnych dla dzieci. Co to są zamki, jakie pełniły funkcje, z czego się składały, jak wyglądało życie na zamku, jak się broniono w czasie wojny, jak wyglądają zamki dziś? </p>
<p>Na zakończenie moja ulubiona książeczka, którą można wykorzystać w dowolnym muzeum czy ośrodku sztuki.<br />
<a href="http://www.buildingconnections.co.uk/resources/spaceplace/spaceplace.pdf"><strong>Space &#038; Place</strong>	</a><br />
&#8222;Space and Place&#8221; to książeczka przygotowana dla dzieci i młodzieży, która pomoże im obserwować, odkrywać i rozumieć otaczającą przestrzeń. Zachęca do patrzenia, analizowania, refleksji, wyrażania opinii. Zapoznaje z podstawowym słownictwem, takim jak skala, faktura, rzut, przekrój itp. Może być zastosowana w otoczeniu szkoły, domu i w krajobrazie miasta.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2010/01/11/space-and-place/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dizajn dla szkół</title>
		<link>http://autoportret.pl/2009/12/07/dizajn-dla-szkol/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2009/12/07/dizajn-dla-szkol/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Dec 2009 07:00:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[dizajn]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[proces projektowy]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[szkoła]]></category>
		<category><![CDATA[sztuka]]></category>
		<category><![CDATA[Wielka Brytania]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=2069</guid>
		<description><![CDATA[Joined up design for schools to inicjatywa fundacji Sorrell, która ma na celu rozbudzić w młodych ludziach wyobraźnię do tworzenia dobrego dizajnu. W programie, od 2000 r. wzięło udział 10 000 uczniów. Przebieg projektu jest następujący: reprezentacja uczniów spotyka się z projektantem (architektem, architektem krajobrazu, projektantem mody, dizajnerem &#8211; w zależności od potrzeb), z którym [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://pracowniak.wordpress.com/2009/02/16/building-exploratory-i-young-design-centre/"><img alt="" src="http://pracowniak.files.wordpress.com/2009/02/img_97191.jpg" class="alignleft" width="200" height="134" /></a><strong>Joined up design for schools </strong> to inicjatywa <a href="http://www.thesorrellfoundation.com">fundacji Sorrell</a>, która ma na celu rozbudzić w młodych ludziach wyobraźnię do tworzenia dobrego dizajnu. W programie, od 2000 r. wzięło udział 10 000 uczniów. Przebieg projektu jest następujący: reprezentacja uczniów spotyka się z projektantem (architektem, architektem krajobrazu, projektantem mody, dizajnerem &#8211; w zależności od potrzeb), z którym ustalają temat projektu, czyli co w ich najbliższym otoczeniu wymaga zmiany (podwórko szkolne, stołówka, klasy, recepcja, ale również szafki szkolne, toalety czy mundurki) oraz najważniejsze wymagania dotyczące tego projektu. Projektant przygotowuje koncepcję, który prezentuje uczniom. Dzieci, postawieni w roli klientów, zgłaszają swoje uwagi.<br />
Efekty projektu zaprezentowane są na wystawie &#8222;What’s next for schools?&#8221; w Young Design Centre, w Londynie.<br />
(Więcej o projekcie na stronie: <a href="http://www.eid.edu.pl/blog/wpis,design_dla_szkol,137.html">Edukacja i dialog</a>)</p>
<p>Podobną formułę miał projekt <strong>Senses of place</strong>, zrealizowany przez The Lighthouse. Była to seria warsztatów zakończona projektem przygotowanym przez architekta, “na zlecenie” uczniów. Opis przebiegu i efektów warsztatów jest zawarty <a href="http://www.thelighthouse.co.uk/sensesofplace/siteassets/files/sensesofplace.pdf">w publikacji (PDF, 14,8 Mb)</a>. Projekt ma również <a href="http://www.thelighthouse.co.uk/sensesofplace/">stronę internetową</a>. </p>
<p>Innym przykładem jest projekt <strong>Designer into schools</strong>, realizowany w czerwcu 2002, 2003 i 2004, podczas Tygodnia Dizajnu i Technologii. Profesjonalni artyści współpracowali z uczniami ze szkół o profilu artystycznym. Na <a href="http://www.designersintoschools.org.uk/index.htm">stronie</a> zamieszczono opis przebiegu projektu i materiały dla nauczycieli.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2009/12/07/dizajn-dla-szkol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Building connections</title>
		<link>http://autoportret.pl/2009/10/14/building-connections/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2009/10/14/building-connections/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2009 13:01:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[architektura]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[dla dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[dla nauczycieli]]></category>
		<category><![CDATA[dom]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[link]]></category>
		<category><![CDATA[proces projektowy]]></category>
		<category><![CDATA[scenariusze zajęć]]></category>
		<category><![CDATA[szkoła]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.mik.krakow.pl/?p=204</guid>
		<description><![CDATA[Portal Building connections to ogromna baza danych o projektach edukacyjnych i pomysłach na warsztaty poświęcone przestrzeni, linki do organizacji zajmujących się edukacją architektoniczną. Projekty podzielone są ze względu na wiek dzieci: 5-14 i powyżej 14 lat oraz ze względu na przedmioty szkolne, na których można je przeprowadzić. Większość projektów ma zastosowanie na kilku przedmiotach. Dodatkowo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://buildingconnections.co.uk/"><img alt="" src="http://buildingconnections.co.uk/images/splash.gif" class="alignleft" width="230" height="150" /></a> Portal <a href="http://buildingconnections.co.uk">Building connections</a> to ogromna baza danych o projektach edukacyjnych i pomysłach na warsztaty poświęcone przestrzeni, linki do organizacji zajmujących się edukacją architektoniczną. Projekty podzielone są ze względu na wiek dzieci: 5-14 i powyżej 14 lat oraz ze względu na przedmioty szkolne, na których można je przeprowadzić. Większość projektów ma zastosowanie na kilku przedmiotach. Dodatkowo projekty posegregowane są wg tematów, np. architektura i design, zamki, społeczeństwo, kultura, historia i dziedzictwo, domy, technologia itp.</p>
<p>Jeżeli chcemy przejrzeć wszystkie projekty, nie podzielone na kategorie czy tematy, możemy to zrobić poprzez listę <em><a href="http://www.buildingconnections.co.uk/curriculum/contents.htm">Contents</a></em>. Portal zawiera również dział <em><a href="http://buildingconnections.co.uk/lightsville/a-index.htm">Activites</a></em>, w którym zamieszczone są gry tematyczne.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2009/10/14/building-connections/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
