<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>autoportret &#187; Francja</title>
	<atom:link href="http://autoportret.pl/tag/francja/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://autoportret.pl</link>
	<description>pismo o dobrej przestrzeni</description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 May 2012 10:34:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Edukacja przestrzenna we Francji &#8211; literatura</title>
		<link>http://autoportret.pl/2010/04/12/edukacja-przestrzenna-we-francji-literatura/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2010/04/12/edukacja-przestrzenna-we-francji-literatura/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Apr 2010 07:24:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[Francja]]></category>
		<category><![CDATA[scenariusze zajęć]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=2527</guid>
		<description><![CDATA[W drugiej części poświęconej edukacji przestrzennej we Francji chciałabym zaprezentować materiały edukacyjne oraz publikacje, do których udało się nam dotrzeć: CAUE (Conseils d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement) zamieściło na swojej stronie materiały dla nauczycieli, do wykorzystania na różnych zajęciach lekcyjnych. Na stronie znajduje się również publikacja „Les programmes de l’école primaire en lien avec l’architecture, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>W drugiej części poświęconej edukacji przestrzennej we Francji chciałabym zaprezentować materiały edukacyjne oraz publikacje, do których udało się nam dotrzeć:<br />
<strong><br />
CAUE</strong> (Conseils d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement) zamieściło na swojej stronie materiały dla nauczycieli, do wykorzystania na różnych zajęciach lekcyjnych. Na stronie znajduje się również publikacja „Les programmes de l’école primaire en lien avec l’architecture, l’urbanisme et la valorisation du patrimoine (mai 2008)” przedstawiająca te elementy programów szkolnych, które dotyczą architektury i urbanistyki.<br />
Materiały znajdują się na <a href="http://fncaue.asso.fr/ ">stronie CAUE</a>, w zakładce ESPACE PEDAGOGIE/ Architecture et l’urbanisme dans les programmes scolaires</p>
<p><strong><a href="http://www.archi.fr/URCAUE-IDF/downloads/enfants/la_ville_de_toutes_pieces_pistes_pedagogiques.pdf?phpMyAdmin=8a4e7b5f6bfd8536e9fd3620a240f59d">Les enfants du patrimoine – pistes pour projets pédagogiques</a></strong>. Publikacja przedstawiająca spis literatury przydatnej w prowadzeniu zajęć.</p>
<p>Jak zauważyliście baza projektów francuskich jest zdecydowanie mniejsza od chociażby niemieckiej. Nie musi to oznaczać, że tych projektów jest mniej. Może po prostu trudniej je znaleźć. Jeżeli komuś udałoby się coś znaleźć &#8211; prosimy o nadsyłanie komentarzy.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2010/04/12/edukacja-przestrzenna-we-francji-literatura/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Robins de villes i inne organizacje francuskie</title>
		<link>http://autoportret.pl/2010/03/29/2518/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2010/03/29/2518/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2010 07:42:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Komorowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[baza danych]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja przestrzenna]]></category>
		<category><![CDATA[Francja]]></category>
		<category><![CDATA[gra]]></category>
		<category><![CDATA[krajobraz]]></category>
		<category><![CDATA[miasto]]></category>
		<category><![CDATA[proces projektowy]]></category>
		<category><![CDATA[szpital]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=2518</guid>
		<description><![CDATA[Przenosimy się do Francji. W tym i w kolejnym poście zamieszczę informacje związane z edukacją przestrzenną w tym właśnie kraju. Bazę projektów francuskich opracowała Urszula Ślusarska. &#8222;Wyobraźnia indiańska&#8221; (L&#8217;imaginaire indien) &#8211; pod tą nazwą kryje się wystawa Calàcala City, warsztaty jej towarzyszące oraz gra internetowa. Dzieci (a poprzez grę również każdy z nas) konstruują wirtualne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img alt="" src="http://robinsdesvilles.org/IMG/cache-94x94/artoff33-94x94.jpg" class="alignleft" width="94" height="94" /><img alt="" src="http://robinsdesvilles.org/IMG/cache-90x90/arton33-90x90.jpg" class="alignleft" width="94" height="94" />Przenosimy się do Francji. W tym i w kolejnym poście zamieszczę informacje związane z edukacją przestrzenną w tym właśnie kraju. Bazę projektów francuskich opracowała Urszula Ślusarska. </p>
<p><strong>&#8222;Wyobraźnia indiańska&#8221;</strong> (L&#8217;imaginaire indien) &#8211; pod tą nazwą kryje się wystawa Calàcala City, warsztaty jej towarzyszące oraz gra internetowa. Dzieci (a poprzez grę również każdy z nas) konstruują wirtualne miasto, z gotowych elementów.<br />
Niestety gra nie jest już dostępna. Jak wyglądała wystawa można zobaczyć na stronie <a href="http://typophile.com/node/29375">Typophile</a>.</p>
<p>Projekt <strong>&#8222;Kuferek, szpital i miasto&#8221;</strong> (La mallette l’hôpital et la ville) został zrealizowany w szpitalu pediatrycznym Debrousse w Lyonie. Mali pacjenci zostali zaproszeni do podróży w serce miasta, bez wychodzenia ze szpitala. Zostały opracowane różne narzędzia, dzięki którym dziecko może orientować się w przestrzeni szpitala i miasta, przemieszczać się przy pomocy wirtualnego spaceru, a tym samym „uciec” od swojego łóżka.<br />
Krótki opis projektu na stronie <a href="http://robinsdesvilles.org/spip.php?article31">Robins de villes</a>.<br />
<strong><br />
Stacja sportów zimowych</strong> (Le skit à stadion) to kolejny projekt organizacji Robins de villes. Projekt skierowany jest do uczniów szkół podstawowych, gimnazjum (dla liceum w trakcie przygotowania). Składa się z 3 etapów : 2 warsztaty i 1 wizyta w terenie. Podczas warsztatów dzieci poznają jak tworzy się stacje sportów zimowych, projektują własną stację i budują model. Dopiero wówczas zwiedzają istniejącą stację, aby zweryfikować swoje pomysły. <a href="http://robinsdesvilles.org/spip.php?article32">Opracowanie</a> zawiera pakiet dla nauczycieli &#8211; cele, czas, narzędzia, materiały, zadania. </p>
<p><strong>Miasto w walizce</strong> (La ville en valise) to projekt skierowany do dzieci w wieku od 6 do 12 lat. Projekt pozwala dziecku zrozumieć miasto (pejzaż, formy i funkcje miejskie, architekturę) i sposób, w jaki można je przedstawić (zdjęcie z lotu ptaka), pomaga dziecku odkryć miasto (przestrzeń publiczną, ślady życia, dziedzictwo), które kształtuje i w którym żyje człowiek, proponuje nauczycielowi pracę metodą warsztatową i poprzez spacery po mieście (dzielnice stają się kluczem do zrozumienia miasta wszystkimi zmysłami). Głównym elementem projektu jest walizeczka na kółkach, która zawiera 6 walizeczek tematycznych (miejską, zmian, pejzażu, wyobrażenia, punktów newralgicznych, architektury) z zabawami (ćwiczeniami) i pomocą dla pedagoga. Szczegółowy projektu i materiały do kupienia na stronie <a href="http://robinsdesvilles.org/spip.php?article33">Robins de villes</a>.</p>
<p>Więcej o <a href="http://robinsdesvilles.org/spip.php?rubrique3">działalności edukacyjnej</a> Robins de villes.</p>
<p>Inne organizacje podejmujące tematykę architektury i przestrzeni:</p>
<blockquote><p><a href="http://www.citechaillot.fr/scolaires/scolaires.php">Cité de l&#8217;architecture et du patrimoine</a> w Paryżu;<br />
<a href="http://ciup-viviers.com/scolaires.htm">Centre interuniversitaire du patrimoine</a> w Viviers;<br />
<a href="http://action-educative.monuments-nationaux.fr/fr/accueil/">Le centre des monumets nationaux.</a></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2010/03/29/2518/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trwałość monumentu</title>
		<link>http://autoportret.pl/2008/01/01/trwalosc-monumentu/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2008/01/01/trwalosc-monumentu/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Jan 2008 12:26:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dorota Jędruch</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[Francja]]></category>
		<category><![CDATA[Luwr]]></category>
		<category><![CDATA[Paryż]]></category>
		<category><![CDATA[władza]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=1485</guid>
		<description><![CDATA[Luwr istnieje już od ponad 200 lat. Przetrwał monarchię, rewolucje, Napoleona, wojny i niezliczoną ilość zmian. Wielokrotnie przebudowywany, poszerzany, uzupełniany, służy zarówno republikańskiej idei prezentowania najwspanialszych dzieł sztuki szerokim masom społeczeństwa, jak i monarchicznej potrzebie wyrażania splendoru władzy. Okazał się trwalszy niż zmieniające się ustroje i ambicje rozmaitych władców. Dorota Jędruch, &#34;Trwałość monumentu&#34;, Przestrzenie władzy]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Luwr istnieje już od ponad 200 lat. Przetrwał monarchię, rewolucje, Napoleona, wojny i niezliczoną ilość zmian. Wielokrotnie przebudowywany, poszerzany, uzupełniany, służy zarówno republikańskiej idei prezentowania najwspanialszych dzieł sztuki szerokim masom społeczeństwa, jak i monarchicznej potrzebie wyrażania splendoru władzy. Okazał się trwalszy niż zmieniające się ustroje i ambicje rozmaitych władców. </p>
<div style="width:425px;text-align:left" id="__ss_2151286"><a href="http://www.slideshare.net/mik_krakow/dorota-jdruch-trwao-monumentu-przestrzenie-wadzy" title="Dorota Jędruch, &quot;Trwałość monumentu&quot;, Przestrzenie władzy">Dorota Jędruch, &quot;Trwałość monumentu&quot;, Przestrzenie władzy</a><object style="margin:0px" width="425" height="355"><param name="movie" value="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=jedruch-091007062933-phpapp02&#038;stripped_title=dorota-jdruch-trwao-monumentu-przestrzenie-wadzy" /><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed src="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=jedruch-091007062933-phpapp02&#038;stripped_title=dorota-jdruch-trwao-monumentu-przestrzenie-wadzy" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="355"></embed></object></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2008/01/01/trwalosc-monumentu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

