<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>autoportret &#187; design</title>
	<atom:link href="http://autoportret.pl/tag/design/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://autoportret.pl</link>
	<description>pismo o dobrej przestrzeni</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 Jan 2012 12:38:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Nasi autorzy na WW3</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/10/06/nasi-autorzy-na-ww3/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/10/06/nasi-autorzy-na-ww3/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 10:06:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[architektura współczesna]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[dyskusja]]></category>
		<category><![CDATA[festiwal]]></category>
		<category><![CDATA[Jane Pavitt]]></category>
		<category><![CDATA[Martino Stierli]]></category>
		<category><![CDATA[Max Hirsch]]></category>
		<category><![CDATA[Piotr Winskowski]]></category>
		<category><![CDATA[postmodernizm]]></category>
		<category><![CDATA[spotkanie]]></category>
		<category><![CDATA[Srdjan Jovanovic Weiss]]></category>
		<category><![CDATA[Warszawa]]></category>
		<category><![CDATA[Warszawa w budowie]]></category>
		<category><![CDATA[Łukasz Stanek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=4456</guid>
		<description><![CDATA[Polecamy uwadze naszych Czytelników cały trwający już od 1 października festiwal Warszawa w Budowie 3, natomiast z wielką radością odnotowujemy fakt, że wśród panelistów znajdują się &#8222;Autoportretowi&#8221; współpracownicy: Łukasz Stanek, członek naszej rady programowej, oraz Piotr Winskowski, stały współpracownik naszego kwartalnika. Wezmą oni udział w sesji pt. &#8222;Architektura po socjalizmie: Postmodernizm jest prawie w porządku?&#8221;, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Polecamy uwadze naszych Czytelników cały trwający już od 1 października festiwal <a href="http://2011.warszawawbudowie.pl/index.php?l=0">Warszawa w Budowie 3</a>, natomiast z wielką radością odnotowujemy fakt, że wśród panelistów znajdują się &#8222;Autoportretowi&#8221; współpracownicy: <a href="www.gta.arch.ethz.ch/personen/lukasz-stanek">Łukasz Stanek</a>, członek naszej <a href="http://autoportret.pl/pismo/rada/">rady programowej</a>, oraz <a href="http://autoportret.pl/author/winskowski/">Piotr Winskowski</a>, stały współpracownik naszego kwartalnika. Wezmą oni udział w sesji pt. <strong>&#8222;Architektura po socjalizmie: Postmodernizm jest prawie w porządku?&#8221;</strong>, która odbędzie się w sobotę <strong>8 października</strong>.</p>
<p><strong>Architektura po socjalizmie: Postmodernizm jest prawie w porządku?</strong></p>
<p><strong>Czas:</strong> 8 października (sobota), godz. 15.00-21.00<br />
<strong>Miejsce:</strong> Pałac Kultury i Nauki, Sala Kisielewskiego, pl. Defilad 1</p>
<p><strong>Goście:</strong> Łukasz Stanek, <a href="www.gta.arch.ethz.ch/staff/martino-stierli">Martino Stierli</a>, Max Hirsch, <a href="http://www.thenao.net/NAOsjwbio.htm">Srdjan Jovanovic Weiss</a>, Piotr Winskowski, <a href="http://www.rca.ac.uk/Default.aspx?ContentID=511012">Jane Pavitt</a></p>
<p>Sesja dotyczy architektonicznych debat i doświadczeń, które przygotowały grunt pod radykalne zerwanie w Polsce z architekturą późnego socjalizmu, podporządkowaną wymaganiom państwowej biurokracji i przemysłu budowlanego. Podobnie jak architekci w Europie Zachodniej, od lat 70. polscy architekci odkrywali historyczne typologie i tradycyjne obrazy miasta oraz miejską skalę, jednak wymiana z Zachodem była ograniczana i prowadzona na coraz bardziej nierównych warunkach. Dla setek polskich architektów poligonem nowych pomysłów stała się natomiast praca na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej. Było to zarówno doświadczenie pracy w warunkach liberalizujących się gospodarek, jak i praktyki architektonicznej zrywającej z wieloma zasadami modernizmu. Dopełniając prezentowaną w Auli Spadochronowej SGH wystawę „Postmodernizm jest prawie w porządku. Architektura polska po socjalizmie i doświadczenie postkolonialne”, sesja analizuje eksport architektury z PRL-u w kontekście wielości genealogii postmodernizmu i jego różnych geografii. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/10/06/nasi-autorzy-na-ww3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Awangarda jutra nadchodzi</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/10/05/awangarda-jutra-nadchodzi/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/10/05/awangarda-jutra-nadchodzi/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Oct 2011 10:22:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[Aleksandra Wasilkowska]]></category>
		<category><![CDATA[architektura współczesna]]></category>
		<category><![CDATA[Awangarda jutra]]></category>
		<category><![CDATA[Centrum Architektury i Wzornictwa]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Karol Żurawski]]></category>
		<category><![CDATA[MOOMOO]]></category>
		<category><![CDATA[NArchitekTURA]]></category>
		<category><![CDATA[patronat]]></category>
		<category><![CDATA[WWAA]]></category>
		<category><![CDATA[wystawa]]></category>
		<category><![CDATA[Wyższa Szkoła Sztuki i Projektowania w Łodzi]]></category>
		<category><![CDATA[Łódź]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=4459</guid>
		<description><![CDATA[Przypominamy, że już za dwa dni swoją działalność oficjalnie zainauguruje łódzkie Centrum Architektury i Wzornictwa działające przy Wyższej Szkole Sztuki i Projektowania, o czym informowaliśmy już jakiś czas temu. Wydarzeniem, którym CAW rozpocznie swoje funkcjonowanie na architektoniczno-designerskiej mapie kraju jest wystawa &#8222;Awangarda jutra?&#8221;, której kuratorem jest Michał Wojtkiewicz i na której zgromadzone będą między innymi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/09/Awangarda_Jutra_logotyp_jpeg.jpg"><img src="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/09/Awangarda_Jutra_logotyp_jpeg-300x147.jpg" alt="" title="Awangarda_Jutra_logotyp_jpeg" width="300" height="147" class="alignleft size-medium wp-image-4338" /></a>Przypominamy, że już za dwa dni swoją działalność oficjalnie zainauguruje łódzkie <a href="http://cargocollective.com/designcentre">Centrum Architektury i Wzornictwa</a> działające przy <a href="www.wssip.edu.pl">Wyższej Szkole Sztuki i Projektowania</a>, o czym informowaliśmy już <a href="http://autoportret.pl/2011/09/14/awangarda-jutra/">jakiś czas temu</a>. Wydarzeniem, którym CAW rozpocznie swoje funkcjonowanie na architektoniczno-designerskiej mapie kraju jest wystawa &#8222;Awangarda jutra?&#8221;, której kuratorem jest <a href="www.michalwojtkiewicz.com.pl">Michał Wojtkiewicz</a> i na której zgromadzone będą między innymi prace Aleksandry Wasilkowskiej, Karola Żurawskiego oraz pracowni NArchitektURA, MOOMOO i WWAA.</p>
<p>Polecamy wyprawę do Łodzi!</p>
<p><strong>Wernisaż wystawy</strong><br />
<strong>Czas:</strong> 7 października, godz. 18:30<br />
<strong>Miejsce:</strong> siedziba CAW, ul. Fabryczna 5, Łódź</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/10/05/awangarda-jutra-nadchodzi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Powstało Centrum Architektury i Wzornictwa</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/09/14/powstalo-caw/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/09/14/powstalo-caw/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Sep 2011 09:04:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[architektura]]></category>
		<category><![CDATA[architektura współczesna]]></category>
		<category><![CDATA[Centrum Architektury]]></category>
		<category><![CDATA[Centrum Architektury i Wzornictwa]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[think tank]]></category>
		<category><![CDATA[Warszawa]]></category>
		<category><![CDATA[Wyższa Szkoła Sztuki i Projektowania w Łodzi]]></category>
		<category><![CDATA[Łódź]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=4330</guid>
		<description><![CDATA[W czerwcu informowaliśmy o powstaniu warszawskiego Centrum Architektury, teraz nadeszła kolej na Łódź, w której powołane zostało Centrum Architektury i Wzornictwa, które będzie działać przy Wyższej Szkole Sztuki i Projektowania. Jak twórcy CAW piszą na swojej stronie, architektura i wzornictwo to dziedziny projektowe, które cechuje niebywała wprost dynamika przemian, zarówno w sferze formalnej jak i [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/09/CAW_LOGO.jpg"><img src="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/09/CAW_LOGO-300x151.jpg" alt="" title="CAW_LOGO" width="300" height="151" class="aligncenter size-medium wp-image-4331" /></a><br />
W <a href="http://autoportret.pl/2011/06/29/powstalo-centrum-architektury/">czerwcu</a> informowaliśmy o powstaniu warszawskiego <a href="http://www.centrumarchitektury.org/">Centrum Architektury</a>, teraz nadeszła kolej na Łódź, w której powołane zostało <strong><a href="http://cargocollective.com/designcentre">Centrum Architektury i Wzornictwa</a></strong>, które będzie działać przy <a href="http://www.wssip.edu.pl/">Wyższej Szkole Sztuki i Projektowania</a>.</p>
<p>Jak twórcy CAW piszą na swojej stronie, <em>architektura i wzornictwo to dziedziny projektowe, które cechuje niebywała wprost dynamika przemian, zarówno w sferze formalnej jak i koncepcyjnej. Są to zjawiska fascynujące i zarazem warte śledzenia, analizowania i upowszechniania. Dlatego też w marcu 2011 roku rozpoczęliśmy pracę nad tworzeniem Centrum Architektury i Wzornictwa w Łodzi &#8211; instytucji o charakterze badawczo–wystawienniczym. W pierwszej fazie postawiliśmy sobie za cel popularyzację młodej, polskiej architektury. Świadomi drzemiącego w projektowaniu architektonicznym potencjału, zarówno kulturotwórczego, jak i jego znaczenia w procesie place brandingowym, chcemy eksponować młodą, polską architekturę. Pokazywać i poddawać ją analizie, prowokować dyskusję na jej temat i stawiać pytania o jej rozwój w Polsce. Wreszcie poprzez nasze działania chcemy się nią zwyczajnie chwalić i wysłać klarowny komunikat, iż architektura i wzornictwo w Polsce ma doskonałe perspektywy.</em></p>
<p>Celem, który twórcy CAW obierają, jest stworzenie miejsca łączącego cechy galerii, centrum promocji oraz consultingu. CAW ma się stać w przyszłości rodzajem think tanku, którego osią będzie multidyscyplinarna galeria prezentująca osiągnięcia z pogranicza architektury, wzornictwa oraz marketingu.</p>
<p>Trzymamy kciuki i zachęcamy do <a href="http://pl-pl.facebook.com/pages/Centrum-Architektury-i-Wzornictwa/144758485596908?sk=wall">śledzenia</a> działań CAW!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/09/14/powstalo-caw/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wystartowała Archirama.pl</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/07/07/wystartowala-archirama-pl/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/07/07/wystartowala-archirama-pl/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jul 2011 10:15:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[Archirama.pl]]></category>
		<category><![CDATA[architektura]]></category>
		<category><![CDATA[Architektura-murator]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[moda]]></category>
		<category><![CDATA[portal]]></category>
		<category><![CDATA[Tomasz Malkowski]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=4244</guid>
		<description><![CDATA[MURATOR S.A., wydawca miesięcznika &#8222;Architektura-murator&#8221;, uruchomił nowy portal &#8211; Archirama.pl, popularny serwis poświęcony architekturze i wszelkim dziedzinom z nią związanym: dizajnowi, modzie, technice, stylowi życia. Archirama.pl za cel stawia sobie popularyzację architektury w lekki i przystępny sposób. Portal ma prezentować najświeższe wiadomości architektoniczne z Polski i ze świata. Archirama.pl daje też użytkownikom możliwość istotnego współtworzenia [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/07/archirama_pl_screen_sg.jpg"><img src="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/07/archirama_pl_screen_sg-138x300.jpg" alt="" title="archirama_pl_screen_sg" width="138" height="300" class="alignright size-medium wp-image-4245" /></a></a>MURATOR S.A., wydawca miesięcznika <a href="http://architektura.muratorplus.pl/">&#8222;Architektura-murator&#8221;</a>, uruchomił nowy portal &#8211; <a href="http://www.archirama.pl">Archirama.pl</a>, popularny serwis poświęcony architekturze i wszelkim dziedzinom z nią związanym: dizajnowi, modzie, technice, stylowi życia. Archirama.pl za cel stawia sobie popularyzację architektury w lekki i przystępny sposób. Portal ma prezentować najświeższe wiadomości architektoniczne z Polski i ze świata. Archirama.pl daje też użytkownikom możliwość istotnego współtworzenia serwisu.</p>
<p>Archirama.pl budowana jest przez profesjonalny zespół miesięcznika &#8222;Architektura-murator&#8221; oraz młodych specjalistów z różnych dziedzin, redaktorem prowadzącym został Tomasz Malkowski, z wykształcenia architekt. Portal składa się z 11 działów: Panorama, Showroom, Ikony, Futurama, Retrorama, Archigramy, TVrama, Archikracja, Architour, Archikrator, Portfolia.</p>
<p>Polecamy i trzymamy kciuki!</p>
<p>[<em>na podstawie materiałów prasowych wydawcy</em>]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/07/07/wystartowala-archirama-pl/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Young Design 2011 rozstrzygnięty</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/06/08/yd2011-rozstrzygniety/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/06/08/yd2011-rozstrzygniety/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Jun 2011 08:12:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Instytut Wzornictwa Przemysłowego]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs]]></category>
		<category><![CDATA[Marta Niemywska]]></category>
		<category><![CDATA[Miasteczko Multimedialne w Nowym Sączu]]></category>
		<category><![CDATA[Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego]]></category>
		<category><![CDATA[Tomasz Augustyniak]]></category>
		<category><![CDATA[wzornictwo]]></category>
		<category><![CDATA[Young Design 2011]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=4190</guid>
		<description><![CDATA[Jakiś czas temu informowaliśmy Państwa o ogłoszonym przez Instytut Wzornictwa Przemysłowego konkursie Young Design 2011. Konkurs został rozstrzygnięty. Do ścisłego finału zakwalifikowano 11 projektów, które znaleźć można na tej stronie, natomiast jury konkursu główną nagrodę postanowiło przyznać Marcie Niemywskiej. Jury uznało ją za młodego projektanta o największym potencjale rynkowym i zawodowym. Zwyciężczyni zgłosiła do konkursu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/03/YD_2011.jpg"><img src="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/03/YD_2011-150x150.jpg" alt="" title="YD_2011" width="150" height="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-3965" /></a>Jakiś czas temu informowaliśmy Państwa o ogłoszonym przez <a href="http://www.iwp.com.pl">Instytut Wzornictwa Przemysłowego</a> konkursie <a href="http://autoportret.pl/2011/03/16/young-design-2011/">Young Design 2011</a>.</p>
<p>Konkurs został rozstrzygnięty. Do ścisłego finału zakwalifikowano 11 projektów, które znaleźć można na tej <a href="http://www.iwp.com.pl/projekty_young_design_finalisci_2011">stronie</a>, natomiast jury konkursu główną nagrodę postanowiło przyznać <strong>Marcie Niemywskiej</strong>. Jury uznało ją za młodego projektanta o największym potencjale rynkowym i zawodowym. Zwyciężczyni zgłosiła do konkursu skakanki <strong>„LolliLed”</strong>, które stanowią połączenie zabawki i latarek zamontowanych w rączkach skakanki, zaś ukryte w nich akumulatorki ładowane są podczas kręcenia skakanką.</p>
<p><a href="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/06/lolliledx.jpg"><img src="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/06/lolliledx-300x206.jpg" alt="" title="lolliledx" width="300" height="206" class="aligncenter size-medium wp-image-4191" /></a></p>
<p>Laureatka w nagrodę otrzymała stypendium im. prof. Wandy Telakowskiej w wysokości 20 tys. zł ufundowaną przez <a href="http://www.mkidn.gov.pl/">Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego</a>, staż w <a href="http://tomekaugustyniak.pl/aktualnosci">studiu projektowym Designera Roku 2010 Tomasza Augustyniaka</a>, konsultacje biznesowa z ekspertami <a href="miasteczkomultimedialne.pl/">Miasteczka Multimedialnego z Nowego Sącza</a>, roczną subskrypcję do portalu Trendwizor.pl  oraz komercyjną licencję programu Rhino – profesjonalnego programu do modelowania 3d i trzydniowe szkolenie z jego obsługi</p>
<p>Projekt zostanie zaprezentowany podczas gali konkursu Dobry Wzór 2011.</p>
<p>[<em>na podstawie materiałów organizatorów</em>]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/06/08/yd2011-rozstrzygniety/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WIDZIEĆ/WIEDZIEĆ</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/05/04/widziecwiedziec/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/05/04/widziecwiedziec/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 May 2011 10:47:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[Andrzej Szczerski]]></category>
		<category><![CDATA[Anna Zabdyrska]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Jacek Mrowczyk]]></category>
		<category><![CDATA[Małopolski Instytut Kultury]]></category>
		<category><![CDATA[Przemek Dębowski]]></category>
		<category><![CDATA[Wydawnictwo Karakter]]></category>
		<category><![CDATA[Zbiornik Kultury]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=4086</guid>
		<description><![CDATA[Przekazujemy zaproszenie od Wydawnictwa Karakter i Zbiornika Kultury związanego z Małopolskim Instytutem Kultury, na spotkanie z okazji premiery antologii najważniejszych tekstów o dizajnie WIDZIEĆ/WIEDZIEĆ. O roli refleksji krytycznej, teorii i o pożytkach płynących z wymiany poglądów dotyczących projektowania graficznego rozmawiać będą redaktorzy tomu: Przemek Dębowski i Jacek Mrowczyk oraz historyk dizajnu Andrzej Szczerski. Spotkanie poprowadzi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/05/WW-spotkania-krk.jpg"><img src="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/05/WW-spotkania-krk-300x219.jpg" alt="" title="WW-spotkania-krk" width="300" height="219" class="aligncenter size-medium wp-image-4087" /></a></p>
<p>Przekazujemy zaproszenie od <strong>Wydawnictwa Karakter</strong> i <strong>Zbiornika Kultury</strong> związanego z Małopolskim Instytutem Kultury, na spotkanie z okazji premiery antologii najważniejszych tekstów o dizajnie <strong>WIDZIEĆ/WIEDZIEĆ</strong>. O roli refleksji krytycznej, teorii i o pożytkach płynących z wymiany poglądów dotyczących projektowania graficznego rozmawiać będą redaktorzy tomu: <strong>Przemek Dębowski</strong> i <strong>Jacek Mrowczyk</strong> oraz historyk dizajnu <strong>Andrzej Szczerski</strong>. Spotkanie poprowadzi autorka koncepcji graficznej &#8222;Autoportretu&#8221;, <strong>Anna Zabdyrska</strong>.</p>
<p><strong>Czas:</strong> czwartek, 5 maja, godz. 19:00<br />
<strong>Miejsce:</strong> Zbiornik Kultury, ul. Zabłocie 23 (obok Klubu Fabryka), Kraków</p>
<p><strong>WIDZIEĆ/WIEDZIEĆ</strong> to blisko czterdzieści tekstów stanowiących zwięzły przegląd teorii i historii dizajnu ostatnich stu lat, lecz tak naprawdę – niezbędnik każdego projektanta i niewyczerpane źródło inspiracji. To nie jest kolejna książka z obrazkami. To eseje, apele i polemiki najważniejszych teoretyków i praktyków projektowania graficznego na świecie.</p>
<p><em>Jedyne, co może zirytować bardziej niż zapomnienie lub zignorowanie cię przez następne pokolenia, to przyglądanie się, jak powtarzają twoje głupie błędy</em> – pisze Jeffery Keedy. Po raz pierwszy polscy czytelnicy mają okazję prześledzić gorące dyskusje towarzyszące kształtowaniu się nowoczesnego dizajnu. Dyskusje, które w swoim czasie odbiły się szerokim echem w projektowym świecie, do których powracają kolejne pokolenia dizajnerów i bez których znajomości trudno się obejść.</p>
<p><strong>Jacek Mrowczyk</strong> – redaktor książki WIDZIEĆ/WIEDZIEĆ, projektant grafik, absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Stypendysta Fulbrighta w Cooper-Hewitt National Design Museum w Nowym Jorku (2001/02) oraz Fundacji Kościuszkowskiej w Rhode Island School of Design w Providence (2006/07). Współzałożyciel i redaktor kwartalnika projektowego „2+3D“. Wykładowca na katowickiej ASP oraz RISD w Providence. Autor Niewielkiego słownika typograficznego (Czysty Warsztat, 2007), współautor (wraz z Michałem Wardą) PGR. Projektowanie graficzne w Polsce (Karakter, 2010).</p>
<p><strong>Przemek Dębowski</strong> – redaktor książki WIDZIEĆ/WIEDZIEĆ, projektant grafik, redaktor, absolwent edytorstwa na Uniwersytecie Jagiellońskim. W latach 2005–2010 projektował okładki i książki dla najważniejszych polskich wydawnictw (m.in. W.A.B., Znak, WL, Czytelnik, WSiP). W 2008 roku współzałożył wydawnictwo Karakter, w którym zajmuje się między innymi projektowaniem szaty graficznej książek i doborem tytułów z dziedziny projektowania.</p>
<p><strong>Andrzej Szczerski</strong> – historyk i krytyk sztuki, wykładowca w Instytucie Historii Sztuki UJ. Wykładał także na Uniwersytecie Goethego we Frankfurcie (2003) i na Uniwersytecie St Andrews w Wielkiej Brytanii (2004). Od 2009 roku Prezes Sekcji Polskiej Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Sztuki (AICA). Autor publikacji poświęconych sztuce XX wieku i sztuce współczesnej, w tym książek Wzorce tożsamości. Recepcja sztuki brytyjskiej w Europie Środkowej około roku 1900 (Kraków 2002), Modernizacje. Sztuka i architektura w nowych państwach Europy Środkowo-Wschodniej 1918-1939 (Łódź 2010). Współautor wystawy „Symbolism in Poland and Britain” w Tate Britain w Londynie w 2009 roku. Kurator wystawy „Modernizacje 1918-1939. Czas przyszły dokonany” w Muzeum Sztuki w Łodzi w 2010 roku.</p>
<p><strong>Anna Zabdyrska</strong> – projektantka, miłośniczka teatru, fanka kina, scenograf, kostiumograf, członek Polskiego Związku Działkowców. Współpracuje z Muzeum Etnograficznym w Krakowie. Kuratorka wystawy „Co to jest entodizajn?”.  Hobby: spanie. Od dawna próbuje rozciągnąć dobę o kilka godzin.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/05/04/widziecwiedziec/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hybrydowe notacje w toruńskim CSW</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/03/30/hybrydowe-notacje-w-torunskim-csw/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/03/30/hybrydowe-notacje-w-torunskim-csw/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Mar 2011 10:13:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[CSW Toruń]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Elizabeth Sikiaridi]]></category>
		<category><![CDATA[Frans Vogelaar]]></category>
		<category><![CDATA[Hybrid Space Lab]]></category>
		<category><![CDATA[miasto]]></category>
		<category><![CDATA[urbanistyka]]></category>
		<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[wykłady]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=4004</guid>
		<description><![CDATA[Wszystkim czytelnikom z Torunia i okolic polecamy cykl wykładów, warsztatów i prezentacji HYBRYDOWE NOTACJE, który odbędzie się w toruńskim Centrum Sztuki Współczesnej. Poprowadzą je Elizabeth Sikiaridi &#038; Frans Vogelaar z Hybrid Space Lab. 31 marca i 1 kwietnia > otwarte wykłady o związkach architektury, urbanistyki i muzyki współczesnej od 31 marca do 3 kwietnia > [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wszystkim czytelnikom z Torunia i okolic polecamy cykl wykładów, warsztatów i prezentacji HYBRYDOWE NOTACJE, który odbędzie się w toruńskim Centrum Sztuki Współczesnej. Poprowadzą je Elizabeth Sikiaridi &#038; Frans Vogelaar z <a href="http://www.hybridspacelab.net/">Hybrid Space Lab</a>.</p>
<p>31 marca i 1 kwietnia > otwarte wykłady o związkach architektury, urbanistyki i muzyki współczesnej<br />
od 31 marca do 3 kwietnia > zamknięte warsztaty dla specjalistów<br />
od 5 kwietnia > prezentacja efektów badań nad przestrzenią miasta Torunia</p>
<p>Kuratorzy: Daniel Muzyczuk, Agnieszka Pindera</p>
<p><strong>31 marca, czwartek<br />
Pokój z kuchnią, godzina 18.00<br />
PRZESTRZEŃ HYBRYDOWA</strong></p>
<p>Elizabeth Sikiaridi &#038; Frans Vogelaar przybliżą zagadnienie hybrydyzacji między innymi jako właściwości przestrzeni miejskich. Obecnie mamy do czynienia z hybrydowymi miastami, hybrydowymi samochodami, hybrydowymi przedsiębiorstwami, hybrydowymi tworzywami sztucznymi, hybrydowymi roślinami&#8230;.</p>
<p>Ten trend odzwierciedla przejście od myślenia w oparciu o jasno określone kategorie i traktowania poszczególnych dyscyplin oddzielnie ku elastycznemu podejściu opartemu na łączeniu i poszukiwaniu sieci powiązań.</p>
<p><strong>1 kwietnia, piątek<br />
Pokój z kuchnią, godzina 18.00<br />
MORFOLOGIA XENAKISA</strong></p>
<p>Elizabeth Sikiaridi &#038; Frans Vogelaar zapytani o prekursorów hybrydowych projektów podają zawsze dwa nazwiska: Buckminstera Fullera i Iannisa Xenakisa. W ramach wykładu przybliżą sylwetkę tego drugiego, zmarłego dekadę temu greckiego kompozytora muzyki współczesnej, teoretyka i architekta. Xenakis większość swojego życia spędził we Francji, studiując kompozycję u A. Honeggera, D. Milhauda i O. Messiaena i współpracując z architektem Le Corbusierem. Łączył proces komponowania z modelowaniem matematycznym, procesami stochastycznymi i teorią gier. Miał również duży wpływ na rozwój muzyki elektronicznej.</p>
<p><strong>HYBRYDOWE NOTACJE</strong></p>
<p>Elizabeth Sikiaridi &#038; Frans Vogelaar opowiedzą też o prowadzonych w Toruniu interdyscyplinarnych warsztatach.</p>
<p><strong>31 marca – 3 kwietnia<br />
Pokój z kuchnią<br />
HYBRYDOWE NOTACJE</strong><br />
zamknięte warsztaty dla specjalistów<br />
prezentacja efektów badań od 5 kwietnia</p>
<p>Tematyka warsztatów ogniskuje się wokół notacji przestrzeni hybrydowej z udziałem designerów, architektów, urbanistów, architektów krajobrazu, projektantów przestrzeni, muzyków, informatyków i artystów multimedialnych. Uczestnicy warsztatów podejmą badania złożoności miejskich środowisk poprzez interdyscyplinarne działania i dzielenie się wiedzą.</p>
<p>Przedmiotem badań będzie kilka wybranych lokalizacji w obrębie miasta Torunia. Miejsca te zostaną poddane analizie biorącej pod uwagę wiele zagadnień, takich jak: przestrzeń fizyczna, architektoniczna i historyczna, wymiar społecznej użyteczności danego miejsca, sieci komunikacji medialnej, zmienność przestrzeni akustycznej, itd. Te różnorodne wymiary przestrzenne nie będą badane rozłącznie lecz we wzajemnym przenikaniu się i fuzjach, czyli w stanie hybrydycznym.</p>
<p>Wyniki interdyscyplinarnego artystycznego dociekania zostaną w formie instalacji przestrzennej zaprezentowane w Pokoju z kuchnią w Centrum Sztuki Współczesnej Znaki Czasu w Toruniu.</p>
<p><strong>Elizabeth Sikiaridi &#038; Frans Vogelaar</strong> pracują wspólnie pod szyldem Hybrid Space Lab, które zajmuje się działalnością projektową nastawioną na metodologię R&#038;D (ang. Research and Development – prace badawczo-rozwojowe) koncentrującą się na hybrydowych polach, powstających w wyniku połączenia i fuzji środowisk, obiektów i usług w informacyjno-komunikacyjnej erze. Zakres ich projektów obejmuje projektowanie gier miejskich i planowanie budynków, wnętrz architektonicznych, tworzenie wzorów przemysłowych i ubioru.</p>
<p>Hybrid Space Lab jest interdyscyplinarnym środowiskiem o innowacyjnym i zintegrowanym podejściu do kwestii gospodarki przestrzennej. Skupia się na fuzji środowisk cyfrowych i analogowych, na osadzaniu sieci mediów w obszarach miejskich przestrzeni architektonicznych, społecznych i kulturalnych. Jest jednocześnie laboratorium i siecią, w której architekci, urbaniści, osoby odpowiedzialne za planowanie środowiska i krajobrazu, designerzy i informatycy współpracują przy tworzeniu projektów na styku przestrzeni analogowych i cyfrowych, urbanistycznych, architektonicznych, designerskich i multimedialnych.</p>
<p>Elizabeth Sikiaridi urodziła się w Londynie, dorastała w Atenach, studiowała w Ecole d&#8217;Architecture de Belleville w Paryżu i na Uniwersytecie Technicznym w Darmstadt. Frans Vogelaar urodził się w Holandii, dorastał w Zimbabwe, studiował w Design Academy w Eindhoven i na Architectural Association School of Architecture (AA) w Londynie. Oboje mają tzw. hybrydowe pochodzenie kulturowe.</p>
<p>Elizabeth Sikiaridi studiowała architekturę i urbanistykę. Frans Vogelaar studiował wzornictwo przemysłowe, architekturę i urbanistykę. Przed założeniem wspólnej działalności ich doświadczenie zawodowe obejmowało różne dziedziny, w tym architekturę (OMA / Rem Koolhaas, Behnisch i PA), wzornictwo przemysłowe (Studio Alchemia / Allessandro Mendini) i modę (badania trendów w Paryżu), oraz urbanistykę i urbanistykę krajobrazu, projektowanie materiałów, żywności i wystaw, architekturę wnętrz i projektowanie multimedialne.</p>
<p>Obydwoje mają tytuły profesorskie i aktywnie zajmują się pracą dydaktyczną. Frans Vogelaar założył w 1998 roku na Akademii Sztuki Mediów w Kolonii pierwszy Departament Przestrzeni Hybrydowych na świecie. Jego wydział został wyróżniony szeregiem międzynarodowych nagród, takich jak: f. e., YAHOO! University Design Expo 2007 i nagrodę International Design Prize 2008 w Kolonii. Jest również profesorem w CCNU w Wuhan w ramach programu „111”. Elizabeth Sikiaridi uczy projektowania architektonicznego na Wydziale Architektury Krajobrazu na Uniwersytecie Duisburg-Essen oraz University of Applied Sciences OWL.</p>
<p>Ich prace były prezentowane na międzynarodowych kongresach i wystawach w Austrii, Belgii, Kanadzie, Chinach, Czechach, Danii, Niemczech, Grecji, Finlandii, Francji, Włoszech, Korei, Litwie, Łotwie, Omanie, Pakistanie, Szwajcarii, Singapurze, Hiszpanii, Holandii, Turcji, Wielkiej Brytanii oraz USA.</p>
<p>[informacja za: <a href="http://csw.torun.pl">CSW Znaki Czasu Toruń</a>]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/03/30/hybrydowe-notacje-w-torunskim-csw/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Konkurs na aranżację czytelni biblioteki MOCAK</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/03/17/czytelnia-mocak/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/03/17/czytelnia-mocak/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Mar 2011 09:56:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[biblioteki]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Jerzy Porębski]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs]]></category>
		<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Maria Anna Potocka]]></category>
		<category><![CDATA[MOCAK]]></category>
		<category><![CDATA[Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=3981</guid>
		<description><![CDATA[Problematyką bibliotek zajmowaliśmy się w &#8222;Autoportrecie&#8221; już bardzo dawno temu. Tak dawno, że nakład numeru bibliotekom poświęconego uległ już całkowitemu wyczerpaniu. Temat nas jednak nadal interesuje, więc z przyjemnością przyczyniamy się do rozpowszechnienia wiadomości o konkursie dla designerów ogłoszonym właśnie przez krakowski MOCAK. ### Konkurs na aranżację czytelni Biblioteki MOCAK-u Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Problematyką bibliotek zajmowaliśmy się w &#8222;Autoportrecie&#8221; już bardzo dawno temu. Tak dawno, że nakład <a href="http://autoportret.pl/tag/biblioteki/">numeru</a> bibliotekom poświęconego uległ już całkowitemu wyczerpaniu. Temat nas jednak nadal interesuje, więc z przyjemnością przyczyniamy się do rozpowszechnienia wiadomości o konkursie dla designerów ogłoszonym właśnie przez krakowski <a href="http://mocak.pl/">MOCAK</a>.</p>
<p>###</p>
<p><strong>Konkurs na aranżację czytelni Biblioteki MOCAK-u</strong></p>
<p>Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie zaprasza studentów oraz absolwentów ASP do udziału w konkursie na aranżację czytelni Biblioteki MOCAK-u. Konkurs skierowany jest przede wszystkim do osób zajmujących się wzornictwem przemysłowym lub architekturą wnętrz.</p>
<p>Autor najlepszego projektu otrzyma <strong>5 000 zł</strong> i będzie sprawował nadzór autorski nad realizacją projektu.</p>
<p><strong>Jury konkursu:</strong><br />
prof. Jerzy Porębski &#8211; dziekan Wydziału Wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie<br />
dr Maria Anna Potocka &#8211; dyrektor MOCAK-u<br />
Tomasz Kaszubski &#8211; Biblioteka MOCAK -u  (sekretarz jury konkursowego)</p>
<p><strong>Termin nadsyłania prac:</strong> 5 czerwca 2011 r.<br />
<strong>Ogłoszenie wyników konkursu:</strong> 15 czerwca 2011 r.</p>
<p>Zdjęcia czytelni oraz regulamin konkursu znajduje się <a href="http://www.mocak.com.pl/press/pokaz/32">tutaj</a>.</p>
<p><strong>Kontakt:</strong> mocak[at]mocak.pl &#038; biblioteka[at]mocak.pl</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/03/17/czytelnia-mocak/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zarządzanie wzornictwem</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/03/16/zarzadzanie-wzornictwem/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/03/16/zarzadzanie-wzornictwem/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Mar 2011 10:04:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Instytut Wzornictwa Przemysłowego]]></category>
		<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[Zaprojektuj Swój Zysk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=3971</guid>
		<description><![CDATA[Informujemy, że trwają zapisy na warsztaty z zarządzania designem, realizowane są w ramach projektu „Zaprojektuj Swój Zysk”, którego autorem jest Instytut Wzornictwa Przemysłowego. Bezpłatne warsztaty uczą jak poprawić wyniki firmy stosując wzornictwo przemysłowe. Sesje warsztatowe odbywają się w wielu miastach Polski. Z uwagi na duże zainteresowane i ograniczoną liczbę miejsc zachęcamy do jak najszybszej rejestracji [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="www.zsz.com.pl"><a href="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/03/zsz-480x80.jpg"><img src="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/03/zsz-480x80.jpg" alt="" title="zsz 480x80" width="480" height="80" class="aligncenter size-full wp-image-3972" /></a></a><br />
Informujemy, że trwają zapisy na warsztaty z zarządzania designem, realizowane są w ramach projektu <strong>„Zaprojektuj Swój Zysk”</strong>, którego autorem jest <a href="www.iwp.com.pl">Instytut Wzornictwa Przemysłowego</a>.</p>
<p>Bezpłatne warsztaty uczą jak poprawić wyniki firmy stosując wzornictwo przemysłowe. Sesje warsztatowe odbywają się w wielu miastach Polski.<br />
Z uwagi na duże zainteresowane i ograniczoną liczbę miejsc zachęcamy do jak najszybszej rejestracji na <a href="www.zsz.com.pl">stronie projektu</a>.</p>
<p>Dla zapracowanych lub tych którzy chcą ugruntować wiedzę, warsztaty ZSZ dostępne są również w wersji interaktywnej – na platformie e-learningowej dostępnej ze strony projektu.</p>
<p>Zapraszamy również do obejrzenia <a href="http://www.zsz.com.pl/Warsztaty/Strony/filmy-warsztaty.aspx">materiału filmowego</a> z komentarzami uczestników </p>
<p>Więcej informacji i kontakt do biura obsługi klienta na stronie projektu &#8222;Zaprojektuj Swój Zysk&#8221;. </p>
<p><strong>Najbliższe terminy:</strong><br />
17-18 marca, Kielce<br />
31 marca – 1 kwietnia, Warszawa<br />
4-5 kwietnia, Toruń<br />
7-8 kwietnia, Wrocław<br />
11-12 kwietnia, Łódź<br />
14-15 kwietnia, Poznań<br />
9-10 maja, Lublin<br />
16-17 maja, Warszawa<br />
19-20 maja, Rzeszów<br />
23-24 maja, Toruń</p>
<p><em>Projekt Zaprojektuj Swój Zysk współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka.</em></p>
<p>[informacja nadesłana]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/03/16/zarzadzanie-wzornictwem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Young Design 2011</title>
		<link>http://autoportret.pl/2011/03/16/young-design-2011/</link>
		<comments>http://autoportret.pl/2011/03/16/young-design-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Mar 2011 09:56:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michał Choptiany</dc:creator>
				<category><![CDATA[pismo]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Instytut Wzornictwa Przemysłowego]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs]]></category>
		<category><![CDATA[Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego]]></category>
		<category><![CDATA[program stypendialny]]></category>
		<category><![CDATA[Wanda Telakowska]]></category>
		<category><![CDATA[Young Design 2011]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://autoportret.pl/?p=3964</guid>
		<description><![CDATA[Informujemy, iż Instytut Wzornictwa Przemysłowego ogłosił właśnie nabór do 4. edycji programu stypendialnego &#8222;Young Design 2011&#8243;, nad którą patronat honorowy objął minister kultury i dziedzictwa narodowego, Bogdan Zdrojewski. Young Design to pierwszy w Polsce program stypendialny przeznaczony dla studentów i absolwentów uczelni kształcących w kierunku wzornictwa. Głównym celem programu jest wspieranie rozwoju i doskonalenie zawodowe [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/03/YD_2011.jpg"><img src="http://autoportret.pl/wp-content/uploads/2011/03/YD_2011-150x150.jpg" alt="" title="YD_2011" width="150" height="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-3965" /></a>Informujemy, iż Instytut Wzornictwa Przemysłowego ogłosił właśnie nabór do <strong>4. edycji programu stypendialnego &#8222;Young Design 2011&#8243;</strong>, nad którą patronat honorowy objął minister kultury i dziedzictwa narodowego, Bogdan Zdrojewski.</p>
<p>Young Design to pierwszy w Polsce program stypendialny przeznaczony dla studentów i absolwentów uczelni kształcących w kierunku wzornictwa. Głównym celem programu jest wspieranie rozwoju i doskonalenie zawodowe młodych designerów, pomoc w zrozumieniu aktualnych wymagań i realiów rynkowych, a także promocja najzdolniejszych, młodych, polskich projektantów.<br />
Uczestników konkursu oceniać będzie Kapituła Stypendialna złożona z przedstawicieli biznesu &#8211; polskich i zagranicznych producentów oraz dystrybutorów. Prezentowane przez finalistów projekty, poza walorami użytkowymi i estetycznymi, będą oceniane pod kątem innowacyjności, zastosowania rozwiązań ergonomicznych i atrakcyjności rynkowej. Ponadto uczestnicy konkursu będą musieli odpowiedzieć na pytania jurorów. Nagrodę otrzyma projektant, który poza dobrym projektem najlepiej zaprezentuje swoje umiejętności i kompetencje potrzebne do współpracy z przyszłymi klientami.</p>
<p>Główną nagrodą w konkursie jest <strong>stypendium im. prof. Wandy Telakowskiej</strong> w wysokości 20 000 złotych. Laureat konkursu otrzyma również inne cenne nagrody m.in. staż w prestiżowym studiu projektowym oraz indywidualne konsultacje biznesowe. </p>
<p>Nowością w tegorocznym konkursie są nagrody rzeczowe. Laureat oraz dwóch finalistów otrzymają komercyjną licencję programu Rhino – profesjonalnego programu do modelowania 3D. Dodatkowo Laureat odbędzie trzydniowe szkolenie z programu Rhino na wybranym przez niego poziomie. Wszyscy finaliści odbędą szkolenia przygotowujące do finałowej prezentacji przed Kapitułą Biznesową.</p>
<p>Organizatorzy czekają na portfolia projektantów do <strong>22 kwietnia 2011</strong>.<br />
Szczegółowe informacje o programie oraz regulamin dostępne są na stronie <a href="www.iwp.com.pl">Instytutu Wzornictwa Przemysłowego</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://autoportret.pl/2011/03/16/young-design-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

